Com o ataque terrorista do dia 11 de setembro de 2001 aos Estados Unidos, o país inteiro parou. Enquanto equipes de resgate tentam encontrar sobreviventes nos escombros do World Trade Center, em Nova York, e do Pentágono, em Washington, milhares de pessoas doam sangue para suprir a falta nos hospitais.

As duas maiores editoras americanas, a DC Comics e Marvel, estão sediadas na cidade de Nova York. Aos poucos, elas conseguiram passar informações sobre a situação de seus funcionários, e nenhum deles teve problemas mais graves, já que ambas são relativamente distantes das Torres Gêmeas. A DC fica na 1700 Broadway, e a Marvel, um pouco mais próxima, na 10 East 40th Street. Mas, a exemplo do resto dos EUA, os quadrinhos também pararam essa semana.

No mesmo dia dos atentados, a Expo 2001 anunciou o cancelamento da exposição. "A Expo está extremamente triste em anunciar que, em razão dos recentes desastres em Nova York e Washington, o evento deste ano foi cancelado. Com o estado dos aeroportos ainda incerto, e a preocupação geral em se viajar, pensamos que isso é do interesse e segurança de todos. Expositores receberão mais informações em breve. Pedimos desculpas por qualquer inconveniência que isso possa causar", disse o pronunciamento oficial.

Ainda no dia 11, os organizadores do Big Apple Convention disseram que o evento planejado para este fim de semana foi adiado. "Por causa do horrível ataque terrorista ao World Trade Center, a organização do Big Apple Convention decidiu adiar o evento. A nova data será sexta e sábado, dias 12 e 13 de outubro. Pedimos desculpas por esse inconveniente, entretanto, achamos que a segurança dos nossos convidados, artistas e fãs são prioridade nesse momento".

"Perdemos a comunicação por telefone temporariamente, e esse e-mail é nossa primeira tentativa para alertar a todos sobre as recentes notícias. Se alguém conhece alguma pessoa que desejava ir ao evento esse fim de semana, por favor, o avise sobre a mudança. Obrigado a todos e Deus os abençoe. Nossos corações estão com todos que sofreram, de alguma maneira, com essa tragédia. Estamos procurando uma maneira de tirar alguma lição deste incidente".

E não foram apenas exposições que tiveram que mudar seus planos. A Diamond Comics, maior distribuidora de quadrinhos dos Estados Unidos, divulgou no dia seguinte ao atentado que as revistas chegarão com atrasos em lojas especializadas. "Devido aos eventos ocorridos em Nova York e Washington, na terça-feira, dia 11 de setembro, vários lançamentos dessa semana (e, possivelmente, da próxima) serão afetados".

"No momento, as seguintes informações estão disponíveis: Todas as revistas entregues via linhas aéreas atrasarão. Isso inclui Havaí, Alasca e todos os locais internacionais. Os previews da Marvel estão atrasados. Os clientes costumam recebê-los na quinta-feira, e a Diamond tentará entregá-los na sexta-feira, dia 14. Entretanto, isso pode não ser possível; Haverá grandes atrasos na cidade de Nova York e, possivelmente, em áreas à sua volta. Os clientes da Baltimore Distribution Center sofrerão atrasos de, pelo menos, 24 horas. As remessas da semana do dia 17 de setembro para a Inglaterra e Los Angeles também devem atrasar, já que esses locais recebem mercadoria por frete aéreo. A Diamond está fazendo arranjos alternativos, e dará mais informações em breve".

Mas a maior parte dos fãs estava era preocupada com a integridade física de editores e artista, que se prontificaram a dizer que tudo estava bem e comentarem o acontecido. "Isso é terrível. Meus irmãos trabalham no centro. Meus amigos e minha mulher estavam indo para lá. Graças a Deus, eles não se feriram", disse Frank Tieri, escritor de Wolverine, que mora no Brooklyn, em Nova York.

Ele também conversou com o editor-chefe Joe Quesada, pouco depois do ataque. "Na verdade, ele que me alertou sobre tudo aquilo, ao ligar preocupado com meus irmãos. Eu estou bem. É um choque ver que não existe mais o World Trade Center e o que aqueles desgraçados fizeram", desabafou.

O próprio Quesada divulgou uma declaração dizendo que os empregados da Marvel estão bem. "Eu queria apenas ver se todos estavam bem e dedicar os meus pesares mais profundos e orações a todos que foram tocados por esse horror. Aqui na Marvel temos algumas pessoas, Eu e Nanci incluídos, com parentes e amigos que trabalhavam no World Trade Center ou em locais próximos, e ainda estamos esperado por informação. Tempos como esse fazem parecer que o que estamos fazendo é pouco, mas mando meu afeto para todos que se envolveram", declarou.

A DC Comics também divulgou uma nota oficial. "Como todos que trabalham e vivem em Nova York, a equipe da DC também está abalada, e recebe conforto de amigos de todo o mundo. Felizmente, nossos escritórios são longe o suficiente do World Trade Center e estão todos a salvo. Como muitos de vocês, nós ficamos preocupados demais com os nossos amigos e familiares. Hoje (nota do UHQ: 12 de setembro, dia do comunicado), a maioria - senão todos - da DC ficaram em casa".

"Graças ao e-mail e aos nossos amigos da Wildstorm, Diamond, Quebecor e nossa comunidade freelance, continuamos publicando quadrinhos e esperamos estar funcionando a todo vapor em breve. Mas, mais importante é que os nossos pensamentos estão com as famílias e amados dos desaparecidos, feridos e que foram perdidos".

O cartunista americano Tom Beland expressou o que estava sentindo através de uma caricatura cedida ao site CBR. Confira abaixo.