|
Watching the Watchmen será lançado no Brasil pela Editora Aleph
Por Ricardo Malta
Barbeira (12/12/08)
 Os
Bastidores de Watchmen será o título da edição brasileira de Watching
the Watchmen, de Dave Gibbons.
Publicada pela Editora
Aleph, a obra deverá chegar às livrarias no início do próximo
ano, antecedendo o lançamento mundial de Watchmen,
o Filme, em 6 de março de 2009.
Além de contar com o material original, que inclui centenas de detalhes
sobre a produção da HQ, sketches, conceitos de personagens,
muitas imagens inéditas e um ensaio de John Higgins (colorista da série),
Os Bastidores de Watchmen também trará material exclusivo como
páginas com notas explicativas e uma introdução à edição brasileira.
Os Bastidores de Watchmen terá 280 páginas, tradução de Ricardo
Giassetti e marca o início das comemorações de 25 anos da editora.
Dave Gibbons é o responsável pelo texto original, enquanto Chip Kidd e
Mike Essl cuidaram do design da obra.
Watchmen
é uma minissérie em 12 edições lançada pela DC Comics em 1986.
Com roteiro de Alan Moore e arte de Dave Gibbons, é considerada uma das
melhores histórias em quadrinhos de todos os tempos. No Brasil, foi publicada inicialmente pela Abril, depois pela Via Lettera e em 2009 deverá sair pela Panini.
|
|
